тут есть момент, что игра построена на старом движке соурс от КСа
 с масштабированием шрифтов могут быть проблемы, игра изначально всегда была на мелком шрифте, тут скорее всего понять и простить.
иначе будет как с таблицами экселя , поправил ячейку и 200 страниц сьехало в кашу, да так что не разгребсти.